Isto é a quilo!
Chega à minha caixa um senhor com vários artigos. Começo a registar. Chego a uns tachos, panelas e afins. E gera-se o seguinte diálogo:
Cliente: Isto é aquilo!
Eu: Desculpe!?
Cliente: Isto é aquilo!
Eu: Aquilo o quê?!
Cliente: Aquilo!
Eu: Desculpe, mas não estou a perceber!
Cliente: Esta louça é a peso!
Eu: Ah! É ao quilo!
Depois é que vi que tinha lá uma indicação que a louça se vendia ao quilo e se pesava na balança da fruta, tal como já vinha a acontecer com os têxteis. Mas foi uma conversa tão embaraçosa, parecia uma conversa de malucos, onde ninguém se entendia. No final, ainda nos rimos da confusão! Coisas da língua portuguesa!
eheheheheheheh
ResponderEliminarbom fim-de-semana querida amiga!!
tudo de bom para ti!!
por vezes há esse tipo de confusões mas são essas confusões que nos provocam o riso e sorrir é a melhor coisa da vida. fica com deus amiga.
Olá
ResponderEliminarObrigada pela tua visita e comentários.
Sim é bom que haja situações que provoquem riso para desanuviar das outras.
Felicidades :)